|
BADEN-BADEN
Umgebung
Schwarzwälder
Trachten
Wer kennt sie nicht? Die Puppen mit den Hüten,
die mit roten Pompons verziert sind. Seit
Jahrzehnten tragen sie in unterschiedlicher
Größe und Qualität Grüße
aus dem Schwarzwald in alle Welt und sind aus
keinem regionalen Andenkenladen wegzudenken.
Wenn diese Puppen auch den Eindruck erwecken
mögen, die Schwarzwaldtracht bestünde aus
schwarzem Rock mit Mieder, weißer Bluse,
roter Schürze und eben dem Bollenhut, so wird
sich jeder, der sich zu bestimmten, vor allem
kirchlichen Feiertagen im Schwarzwald aufhält
eines Anderen belehrt sehen.
Was gibt es nicht alles an Farbenprächtigem
und Kunstvollem, vor allem als Kopfschmuck, zu
bestaunen. Hörnerkappen der Markgräfler
Tracht, Silberkappen aus dem Wolfstal,
Schnapphütchen aus dem Glottertal und viele
mehr.
Der Vielfalt der Schwarzwälder Trachten nimmt
sich Waltraud Werner-Künzig an und stellt die
wichtigsten vor. Die Entwicklungsgeschichte der
Trachten von Frauen und Männern kommt dabei
ebenso wenig zu kurz wie die Beschreibung der
Herstellungsverfahren von Röcken, Miedern,
Blusen und Kopfschmuck. Größtenteils
verlangt die Herstellung des Kopfschmucks
ähnliche Fingerfertigkeit wie die
aufwändigen Goldstickereien an den Miedern,
ist zu erfahren. Zu bewundern ist das Ergebnis auf
vielen Fotografien, welche die interessanten
Ausführungen nicht nur lesens-, sondern auch
sehenswert werden lassen.
Die Gutacher Tracht, die mit dem Bollenhut, ist
auch zu finden. Weil diese Tracht weltweit bekannt
ist, ist es höchst erfreulich, dass nicht nur
sie, sondern auch alle weiteren markanten
Kleidungsstücke, die im Schwarzwald getragen
werden, nicht nur in deutscher, sondern auch in
englischer und französischer Sprache
erklärt werden. So dass dem Buch eine
ähnliche Erfolgsgeschichte wie dem
Andenkenpüppchen als Souvenir aus dem
Schwarzwald, souvenir of the Black Forest, souvenir
de la Forêt-Noire zu gönnen ist.
Das Buch wird vom Verlag
Regionalkultur
vertrieben.
Rezension: Rika Wettstein

Schwarzwälder Trachten
Waltraud Werner-Künzig
Dreisprachig, deutsch, englisch,
französisch
96 Seiten mit über 70 Abbildungen,
Leineneinband mit Schutzumschlag, Badenia
Verlag

Orte an der
Schwarzwaldhochstraße:
Bühl /
Bühlertal
Bühlerhöhe
Rote
Lache
Hornisgrinde
Mummelsee
Seebach
Ruhestein
Allerheiligen
Schliffkopf
Kniebis/Tannenberg
Alexanderschanze
Freudenstadt
Der
"Lotharpfad"
Rheinebene/Oberrheingraben
|